原意的精選

因此，團隊常常陷入對規範的原意的爭論之中。譯者最關心的是翻譯的精確*和對聖經作者原意的忠實*。縮句就是在不改變原意的條件下將句子的羨餘部分去掉。用你的圖是最接近原意的，你中意的圖片發上來後，我把閃圖的底模版換...

問題詳情：15.把下面的長句變成較短的句子，使意思表達得更為清楚。（不得改變原意，可以添加必要的詞語）。（5分）  現在許多國家都已能夠生產可以**作機牀、可以在病房細心照料病人、可以在危險區域進行作業的機器人。【回答】...

問題詳情：把下面的長句變成三個短句，不改變原意。(5分)為期三天的從議題設置到活動安排處處體現“立足*、放眼全球”特*以及充分展現作為東道主的*在與各國分享發展機遇、促進*共同發展、求解世界發展難題等方面的擔當...

問題詳情：對下面句子中的畫線內容，在基本保留原意的基礎上，按要求進行改寫。開發西部，是我們黨和*的重大決策，它既需要科技的力量，也需要戰略的眼光。（1）強調“需要具有戰略眼光”：                     ...

問題詳情：在下面一段話裏刪去六個多餘的字，只刪不改，不得損害原意，將刪掉的字句寫在下面的橫線上。市場管理是説：“目前個體户收入懸殊很大，他們當中的多數是守法的，個別人有違法行為，對這些人已經依法給予法律制裁。同時還要...

問題詳情：下面這段文字中兩處畫線句有語病，請逐一進行修改（可以調整語序，可以添加、刪除或更換詞語等，但不得改變原意）。（2分）近年來，韓國學習漢語的人數迅速增加。①韓國人掀起了學習漢語。②漢語取代日語成為韓國第二外語的...

問題詳情：燃燒與人類生產、生活有着密切的關係。（1）下列成語的原意與燃燒不相關的是____（填標號）。A卧薪嚐膽 B釜底抽薪C火上澆油 D煽風點火（2）古籍《天工開物》就有“煤餅燒石成灰”的記載。“燒石成灰”指高温條件下碳*...

問題詳情：下列加粗詞，改變了原意的一項是A．他躊躇了一會兒，終於決定還是自己送我去。B．於是撲撲衣上的泥土，心裏很輕鬆似的。C．我現在想想，那時真是太聰明瞭。D．我決定委屈兒子。【回答】C知識點：語法題型：選擇題...

薄弱的膠原意味着細縫和皺紋。“too”字是筆誤，我原意是要寫“to”。發短信不是我本意，送祝福才是我原意，沒有經過你的同意，還望你不要介意。沒有什麼用意，只是希望你能如意。接受我的一片好意，回不回覆你隨意！政出多門的原...

問題詳情：15．在不改變原意的前提下,將下面這段文字重組為三個句子,每句均以“靜”字開頭*古典園林不論依傍何種建築流派，都要以“靜”為自己的獨特韻律。有了“靜”，全部構建會組合成一種古箏獨奏般的淡雅清麗；而失去了“...

問題詳情： “破窗理論”是一個俏皮的經濟學名詞。原意是玻璃門窗被砸破，雖然造成一定的損失，但由此帶來玻璃製造商、建築商受益，以及引發新的建設鏈條的發展，從而拉動經濟增長。“破窗理論”主要體現了A．生產與分配的關係...

武昌的吳慶之極負*略,麾下兵強馬壯,近二十萬人原意為之效死。為你做過好事的人，要比你自己為他們做過好事的人更原意為你在做好事。滿語詞彙在濟南話中就俯拾皆是——關餉(發*)、磨蹭(拙鈍、拖延)、邋遢(原意為“遲慢...

問題詳情：下面句子中的標點符號，使用不正確的一項是（   ）A．“*”源於希臘語，原意是“上帝本*”，這裏的上帝本*不是別的，而是指一種持久不變的愛心——恰當的自愛（自我接受）和由此延伸出的對別人的愛。B．古人賞梅，欣賞的是它那...

問題詳情：下列各項中句式變換不符合原意的一項是()                                              A．誰都承認他是一位自學成才的工程師。變為雙重否定句：誰都不能否認...

問題詳情：以“對嚴寒失去了戒備”為開頭，重組下面句子，不得改變原意，可以適當增刪詞語。如果在各種宣傳活動中，專家們不是忙着對暖冬做錦上添花式的一次次論*，而是多一點全面、通俗的科學解釋、善意的提醒，大家對今年是“暖...

問題詳情：(2019·門頭溝區二模)下面是一副關於母愛的對聯。有一個字在形式要求上存在問題,請在保留原意的前提下做修改。(2分)秋水望穿,倚閭常忘風霜蠻庭花落盡,聽雨更憂子女寒“”字有問題,應改為“”。 【回答】蠻...

問題詳情：將下面一段話改寫成一個句子，使其準確而簡明地表達原意。不超過30個字。荔枝殼上的裂片，有的品種大些，有的品種小些，有的品種疏些，有的品種密些；荔枝壺裂片上的峯，有的品種平些，有的品種尖些，情況並不是一樣的。這是由...

問題詳情：下面材料中的主要信息，組成一句話新聞。(不得改變原意，不超過30字)(5分)“嫦娥三號”衞星是*國家航天局嫦娥工程第二階段的登月探測器，於2013年12月初由長征三號乙運載火箭從西昌衞星發*中心發*。它攜帶*的第一...

問題詳情：“花木蘭是巾幗英雄。”句式變換後，改變原意的一項是（    ）（2分）A.花木蘭是巾幗英雄嗎？                B.花木蘭不是巾幗英雄嗎？C.誰也不能否認花木蘭是巾幗英雄。      D.巾幗英雄花木...

問題詳情：21．將下面這個長句改為三個短句。要求：層次清楚，句意明白，不得改變原意。中華*十五年三月二十五日，是國立*女子師範大學為*日在段祺瑞執*前遇害的劉和珍楊德羣兩君開追悼會的那一天。①             ...

問題詳情：下面一段話中有重複羅嗦的地方，在不影響原意的情況下，必須刪除的有哪三處？把要刪除部分的序號填在下面的橫線上，只填3個。一個人之所以①會變壞的原因②，除了受到壞的影響外③，更重要的④是他自己沒有把握自己⑤，受...

問題詳情：法老原意是大的宮殿，後來逐漸成為國王的代名詞，法老既是國家最高的統治者，也是神的化身，他們自稱是太陽神的兒子，許多法老還在自己名字的末尾寫上太陽神拉的名字，金字塔不僅僅是人類建築史上的奇蹟，也是世界文化遺產...

問題詳情：15．下邊一段話中有三個句子，其中一個句子有語病，請指出並針對語病進行修改。修改後的句子需保持原意。①現在的重慶夜景，隨着光*工程的實施，現代科技的運用，更加璀璨奪目，已進入世界四大夜景城市之一。②每當夜幕降...

問題詳情：用“音樂”開頭，將下面的句子組成一個單句，不得改變原意。（3分）各種非理*的慾望，都可以在音樂中得到淨化，那是指聽眾中那些敢於懺悔自己一生過錯的人，敢於承認自己心底慾望的人，方才可以讓各種慾望在音樂中得到淨化。...

問題詳情：下列兩個句子各有一處語病，請用自己喜歡的方式修改，要保持原意。      （1）古老的*氣功已經用於競技體育，它可以調節運動員經常賽前出現的緊張情緒。     （2）真誠不僅同生活中的麪包與思想中的真理一樣真...