阅读下文，翻译画横线语句，完成1~2题后岁余，汉灭项籍，汉王立为皇帝，以彭越为梁王。田横惧诛。而与其徒属五百人...

问题详情：

阅读下文，翻译画横线语句，完成1~2题

后岁余，汉灭项籍，汉王立为皇帝，以彭越为梁王。田横惧诛。而与其徒属五百人入海，居岛中。高帝闻之，以为田横兄弟本定齐，齐人贤者多附焉，今在海中不收，后恐为乱，乃使使赦田横罪而召之。田横因谢曰：“臣烹陛下之使郦生，今闻其弟郦商为汉将而贤，臣恐惧，不敢奉诏，请为庶人，守海岛中。”使还报，高帝乃诏卫尉郦商曰：“齐王田横即至，人马从者敢动摇者致族夷！”乃复使使持节告以诏商状，曰：“田横来，大者王，小者乃侯耳；不来，且举兵加诛焉。”田横乃与其客二人乘传（传车）指洛阳。

1.而与其徒属五百人入海，居岛中。

译文：                                             

2.齐人贤者多附焉。

译文：                                             

3.乃复使使持节告以诏商状

译文：                                             

【回答】

1.①这是上天责罚，并非人事祸患。②（你）若不是德高望重的人，能够（对我）不怀疑吗？（一句中“天谴”意为天的惩罚，“人患”意为人为的祸患。二句中“致”意为招致，“得无……乎”，能够不招来你的怀疑吗？）

2.(参考)①于是全心支持（元帝），暗中立下兴复国家的志愿。

②中原上层男女到*南避乱的有十分之六七。

歼灭难点训练

一、1.（田横）与他的党徒五百多人渡过海跑到一个岛上居住。

2.齐地很多有才能的人都归附他们。

3.（高帝）再次派使者拿着符节把皇上指示郦商的情况告诉田横。

（1句中“徒属”指部下、党羽，“入海”指渡海。2句中“齐人贤者”为定语后置。3句中注意两个“使”连用的情况，第一个作动词，“派”；第二个为名词，“使者”。）

知识点：人物传记类

题型：文言文阅读