英译汉的精选

问题详情：英译汉cial adj._____________________ling n._____________________ally adv._____________________（同义词汇：infact  asamatteroffact）and n./vt._____________________est n./vt.___________________...

以英译汉为例，英汉两种语言属于不同的语系，在很多方面大相庭径。所以，在英译汉时，我们往往尽可能把英语中的被动句译成汉语中的主动句。大量的英译汉句子和完形填空练习已提供了。对英译汉的增词技巧进行了归纳和总结。运...

问题详情：英汉互译theevening,IeitherwatchTVorplaycomputergames. ___________________________________________.                                              ...

问题详情：翻译；将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。matterhowdifficulttheexperimentis,I’llnevergiveupworkingonit.nghisfirstvisittoEurope,PremierWenJiabaowentonaspecialtriptoasmalltowninGermany.3.每天...

她可以很流利的把它们读出来，并且能够流利的进行口头英汉和汉英互译.广义的翻译和狭义的翻译是翻译实践中的两个基本特质，因此，在汉英互译的实践中，总应有某一个指导原则即忠实*原则在起作用。...

1、以上这篇经典14句成长英汉互译语录。2、以上这篇20条英汉互译经典语录。3、英汉互译刚才瓶子里有水吗？4、在英汉互译中忽视文化差异，必然会导致误译、错译。5、在英汉互译中，需要进行必要的思维方式转换。6、因此，翻译...

问题详情：英汉短语互译。1．pencilbox________________2．asetof________________3．劳驾；请原谅________________4．给……发电子邮件________________5．IDcard________________6．myEnglishteacher________________7．为……而感谢...

问题详情：英汉互译  将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。gchoreshelpstodevelopchildren’sindependence.________________________________________________couldreadbyherselfattheageoffour.______________...

问题详情：英汉互译。将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。1.IwassotiredthatIwenttosleepearly.heorsheblowsoutallthecandlesinonego,thewishwillcometrue.3．多学一门语言很重要。4.银行前面有一所消防站。5.周末...

问题详情：将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。61.Theharderyouwork,theluckieryouwillbecome.____________________________________________________________________62.Whenshe’sathome,sheprefersthemusicth...

问题详情：翻译句子(英语翻译成汉语，汉语翻译成英语)1.我发现学好英语很难。__________________________________________________________________________2.我认为不应该允许16岁大的孩子吸烟。______________________...

问题详情：汉译英1．起床_________________  2．去上学____________ 3．第二天_________________4．儿童节___________ 5．去游泳________________6．饮食习惯______________7．九月5号_____________8．上床睡觉____________9．做作业...

问题详情：英汉互译1.nevergiveup________2.有主意的人们________3.一个有趣的故事________4.能够整齐的写________5.trytofixmyuncle’swatch________【回答】1.永不放弃2.peoplewhohaveideas3.afunnystory4.beabletow...

问题详情：英汉互译；将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。1.Motheroftentellsmenottolookdownuponothers.__________________________________________________________________2.Thegovernmenthastakenactionstos...

问题详情：英汉互译将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。mostvaluablethingistime,ratherthanmoney.yousetoutonyournewjourney,youshouldn’tforgetwhereyoucamefrom.3.我们应该更多地关注传统文化。（payattention...

问题详情：英汉互译。1.Hehasasorebacksoheshouldliedownandrest.                                                      2.Shevolunteersthereonceaweektohe...

1、英汉翻译中，字词的译法至关重要。2、美国人，母语为英语，求兼职汉英、英汉翻译工作。3、英汉翻译是跨越英汉两种语言文化的交际活动。4、英汉翻译中的“翻译腔”是影响译文质量的主要问题之一。5、总之，儿童本位是童话...

问题详情：英汉互译。1.早上好!____________!2.再见!____________.3.见到你很高兴。____________.4.Howdoyoudo?____________!5.Howareyou?____________?【回答】1.Goodmorning2.Bye/Goodbye3.Nicetomeet/seeyou4.你好5...

问题详情：英汉互译；将下列汉语句子译成英语，英语句子译成汉语。1．“MeatlessMondays”advisespeoplenottoeatmeatatleastonedayeachweek．Sowecankeephealthyinabetterway．2．Moreandmorecompaniesarepayingmoreattentiontoimp...

问题详情：英汉互译将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。expressionstheyusemightdependonwhomtheyarespeakingtoorhowwelltheyknoweachother.takeprideineverythinggoodthatIdo.3.我们都期望把工作做好。(expectt...

问题详情：英汉短语互译。1.dothedishes______________________2.stayoutlate______________________3.rideabike________________________4.anelementaryschool________________5.dothelaundry____________________6....

这对于汉译英尤其重要。汉译英是往往还需要增补必要的冠词。对于汉译英，你越是细心越好。汉译英是往往还需要增补必要的冠词.汉译英——男人有多少领带也不会嫌多。(汉译英)静不下来是人类最显著的缺点之一。汉译英：我...

问题详情：翻译；将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。1.Ilookforwardtomeetingyou.oftheartistsknowwhattodo.3.老师说地球绕着太阳转。4.这听起来像有趣的事。5.在两周后工作能完成。【回答】1.我盼望与你相见。2....

问题详情：汉译英1.去上学__________________         2.起床____________________ 3.吃早餐_________________          4.半小时_________________    5.几点___________________【回答】tob...

请把这篇文章从汉语译成英语...