《新月集》经典语录

《新月集》主要内容简介：你是什么人，读者，百年后读着我的诗9我不能从春天的财富里送你一朵花，从天边的云*里送你一片金影。开起门来四望吧。从你的群花盛开的园子里，采取百年前消逝了的花儿的*芳记忆。在你心的欢乐里，愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐，把它快乐的声音，传过一百年的时间。

我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子

他低语说：“我的爱人，抬起眼吧。” 我厉声斥责他，说道：“走开！”可他一动不动。 他站在我的面前，握住我的双手。我说：“放开我！”但他没有走。 他的脸颊贴在我的耳根。我盯着他说：“真无耻！”但他未曾离开。 他的唇亲到了我的腮上。我战栗着说：”你好大胆子！“可他并不知道。 他将一朵鲜花 簪在我的发间。我说：”枉费心机！“可他站着没动。 他从我的脖颈上摘下花环就离去了。我流着泪问我的心：”他为何不回来？“

我做云 你做月亮 我用两只手遮盖你，我们的屋顶就是青碧的天空

When I cause his tears to come my heart weeps with him. 当我使他眼泪流出时，我的心也和他同哭了。

蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。

白昼更加深沉地没入黑暗里，那已经收割了的田地默默地躺在那里。

我在脆弱的独木舟里挣扎着越过绝望之海，却忘了自己也在玩一个游戏。

When I kiss your face to make you smile, my darling, I surely understand what pleasure streams from the sky in morning light, and what delight the summer breeze brings to my body--when I kiss you to make you smile. 当我吻着你的脸蛋儿让你微笑的时候，我的宝贝，我真切地明白了在晨光里从天上流下来的是什么样的快乐，而夏天的微风吹拂在我的身体上的又是什么样的凉爽——当我吻着你的脸蛋儿让你微笑的时候。 编辑推荐：泰戈尔经典诗歌：飞

我会忘了你，这是真的吗？让这句话成为我最后的话。

I wish I were a watchman walking the streets all night chasing the shadows with my latern. 我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子。

夕阳像一个守财奴似的，正藏起它的最后的金子。

The shadow of the rains has covered the day from end to end. 雨的影子遮掩了整个白天。