用“意第緒語”造句大全，意第緒語造句

總部設在紐約布魯克林區的《時報》使用意第緒語出版，是一家小型社區報，讀者主要是布魯克林區正統的猶太教哈西德派。

一天，瑪麗(由貝森妮·惠特莫和託妮·科萊特分別配音）隨意在一本曼哈頓電話本黃頁上找到一個名字，並寫了一封信寄給了這個名叫馬克思·傑瑞·豪沃茲(由菲利普·塞默·霍夫曼配音，帶着一種意第緒語的腔調）的人。

GLITCH意爲小失誤， 被認爲是意第緒語中“glitshen”和德語中“glitschen”的合體詞。

麻州大學阿默斯特分校教授史塔帆說：「猶太復國主義者將意第緒語視爲象徵猶太人受難身分的語言。」

據英國《每日郵報》報道，這家總部設在紐約布魯克林的報紙名叫《時報》，使用意第緒語，讀者主要是極端正統的猶太教哈西德派。

我根本不懂意第緒語，所以請他來翻譯。

她啓發我說：“說不定你會發現他們當中有誰在意第緒語（猶太人語言——譯者注）報紙上發過文章呢？” ——這大概是世界上最糟糕的推銷詞了。

不，是“細塵”啦。是意第緒語中少量的意思。

這類特別的*並沒有*管或是子*。相反，這個詞是ganef或gonif的替代用法——一個意爲“盜賊”（thief）的 意第緒語 （Yiddish）單詞。

我生長在一個猶太家庭，父母和祖父母都說意第緒語，在意第緒語裏，甚至有一個專門的詞彙(shadchen)來稱呼這種牽線搭橋的人。

童年的亞倫被嚴密看護不讓接近基督教，基督紀念日他會被關在家裏。他這才知道他的祖父以前在西里西亞是個說意第緒語的猶太教拉比。

結論部分總結了*格作爲意第緒語作家和美國猶太作家的成就。