《他們是怎樣玩完的》經典語錄

四周的風光有點原始部落的況味：搖搖擺擺的首飾、濃妝豔抹的臉、誇張的頭飾和髮型。你還感受到這裏穿*着拉丁美洲主題：你的血管裏不只有水虎魚游來游去，而馬林巴琴的餘音也在你腦子裏繚繞着。你挨在一根柱子上。你不知道這柱子是不是建築結構的一部分，但它卻斷然是維持你直坐姿勢所不可少的。那光頭妞正在說：這裏在那批王八蛋發現以前原是個好地方。你不想跟這個光頭妞說話，甚至不想聽她說話，但你卻不想去測試語言的力量或移動的力量。

你是怎麼會來到這裏的？是泰德·阿拉格什帶你來的，到了之後他便不見人影。泰德是大清早會待在這種地方的人。他要麼是你的好自我的反映，要麼是你的壞自我的反映，但你不確定是何者。剛入夜的時候，他看來儼然是你的好自我的反映。你倆先是在上東區逛夜店、喝香檳、在無限的機會中尋尋覓覓，並在過程中嚴守阿拉格什的行動原則：不停地換地方，每一站只喝兩杯。泰德的人生使命是要過得比紐約市任何人都更快活，而這表示你們得要不停地移動，因爲下一站總是有可能比上一站更能讓人快活。