用“達雅”造句大全，達雅造句

因此，筆者指出，在當今的中西互譯實踐中，嚴復的“信達雅”原則是更適用、更具指導意義的翻譯理論。

這一本書的英文部份，是柏達收集多年，細心挑選而來；中文部份則出自他的翻譯，信達雅三者兼備，其中有不少令人讚歎的神來之筆。

他從哈達雅的靈魂空間離開後，煩躁的情緒依舊揮之不去，站起身，前後左右無意識的來回走了十幾圈，這時才反應過來自己已經恢復行動能力了。

嚴復的譯事三難信達雅為打破閉關鎖國，西學東漸開了先河。

阿姜念、摩訶尼拉難陀生於佛曆2440年（西元1897年）1日31日。她的父親巴雅、蘇達雅隆滾是當時堪*那布里省省長，她的母親名為昆瑩、布拉。

一百“球小姐”總決賽於本週一在越南旅遊勝地芽莊市舉行，委內瑞拉小姐達雅娜？門多薩摘得桂冠。

“每個孩子都知道他的父親是誰，但得叫年紀最大的伯伯爸爸。”薩克·達雅爾·巴格森40歲的兒子尼爾申德·巴格森說。

不少人認為“信達雅”是嚴復的戛戛獨造，並奉之為譯事圭臬。

今年23歲的達雅納拉，常常存一些錢負擔學費及生活費，餘下的錢就寄到波羅黎各老家給父母用。

問：下週火炬傳遞將會到達雅加達，你對此有何評論？

嚴復提出“信達雅”翻譯理論的目的是為其翻譯找根據，尋基礎，是為了讓國人更容易接受他的譯文。

她的父親巴雅、蘇達雅隆滾是當時堪*那布里省省長，她的母親名為昆瑩、布拉。

達雅·巴森40歲的兒子尼查德·巴森表示：“每個孩子都知道自己的親爹是誰，但還是得稱大伯父為爸爸。”

曼聯原計劃在*發生的第二天抵達雅加達，他們隨即取消行程，放棄了同印尼全明星隊的比賽。

二百曼聯原計劃在*發生的第二天抵達雅加達，他們隨即取消行程，放棄了同印尼全明星隊的比賽。