造句

當前位置 /首頁/造句 > /列表

用“委婉語”造句大全,委婉語造句

這種聯繫是轉喻的基礎,委婉語用來指代其婉指對象。

第二,委婉語的構成機制是轉喻而非隱喻。

從社會語言心理學來説,委婉語產生於焦慮、害羞和羣體定勢心理。

在規約化程度處於中等即委婉語剛從言語事實變為語言事實的時候,委婉語的典型*表現得最充分。

他們也許會咒罵,但是有時會用冒犯*小的詞或委婉語代替。

本文從間接言語行為的角度,分析了英語委婉語的避諱、禮貌和掩飾三種交際功能。

委婉語的應用與禮貌原則、面子理論以及合作原則等語用理論密不可分。

委婉語就是用婉轉的、文雅的話語來表述或代*們所忌諱的、不便提及的以及被認為是不雅的、不潔的事物。

對於那些你從我們五角大樓發言人那裏聽到的荒謬的委婉語,我感到很抱歉。

在上的應用如果説其他方面的委婉語多數是禁忌,為了避諱和典雅的話,那麼*委婉語則是故弄玄虛,裝腔作勢,甚至歪曲真相,以達到矇混欺騙聽者的目的。

有關委婉語的研究近年來可以説是浩如煙海,主要從語義學社會語言學修辭學心理學語用學的角度進行的。

本文從跨文化交際學角度,討論了委婉語與個人主義、平等取向和麪子論的關係以論*文化影響語言發展這一社會語言學觀點的正確*。

因此,本文認為轉喻概念理論可以為*委婉語這一普通而又特殊的語言現象提供最為深刻的解釋。

説到安全*,人們可能最忌諱談的就是不安全*,連阿航的安全提示廣播裏都使用委婉語“如果不可能出現的情況出現的話”。

委婉語造句

掌握委婉語的定義,瞭解委婉語的來源,説明委婉語使用的普遍*,認識運用委婉語的必要*。

委婉語還有其自身的發展規律。

委婉語就是間接的、好聽的、美化後的語言。

另外,根據源語委婉語譯語中被委婉化的程度,筆者提出“委婉度”的概念,並發現在此方面霍譯較楊譯為佳。

委婉語是一種社會語言現象,它與社會文化域呈現出一種映現關係。

人們創造了數百個委婉語來代替那些立場不正確的詞。

在翻譯過程中,由於語言和文化的差異,譯者在委婉語的理解和表達上會碰上各種各樣的困難。

漢語中的忌避語、委婉語、吉祥語這三種語言現象,不僅數量豐富,而且內容鮮明地體現着漢民族的文化心理,具有漢民族的文化特*。

第四章從三個大方面,即文化模式,宗教,以及社會風俗,對兩種文化的死亡委婉語進行了對比分析。

第二部分:從詞語的角度對擋駕語進行分析,分別對模糊語、委婉語在擋駕工作中的特點、作用及其運用進行了細緻探究。

委婉語的理解過程是一個尋找關聯和最佳關聯、形成認知語境假設、解歧、判斷言外之意、推導暗含的過程。

這些故事裏面充滿了謾罵,卻沒有半句委婉語,並且九篇故事裏面就有五篇的開頭第一句話中出現了跟“死”有關的字眼。

委婉語是英語中經常使用的表達方式,根據事物內容的不同,分為傳統委婉語和文體委婉語兩種。

文中將日常生活交際中常出現的委婉語分為四類:老年、死亡、缺點、身體功能委婉語進行討論。

在詞序方面,漢語中使用無主句可表達委婉語氣,英語中不能省略主語,但能用空語類或使用被動態表達委婉語氣;

談判中應當儘量使用委婉語言,這樣易於被對方接受。

委婉語法可以説是抽象表現的親戚,使用上也要多加小心,因為,委婉語法無法提醒“不長眼”的人。委婉語言最大的問題就是信息不明確,可能會造成歧義或者誤會。造成信息不明確的原因是,文化或亞文化的不同、對説法的解讀不同。

二百在上的應用如果説其他方面的委婉語多數是禁忌,為了避諱和典雅的話,那麼*委婉語則是故弄玄虛,裝腔作勢,甚至歪曲真相,以達到矇混欺騙聽者的目的。

英、漢語中委婉語的表達方式主要有:以中*(或正*)詞頂替忌諱詞、美化、淡化、諱飾、省略不談所避諱的事情等。

委婉地説用委婉語表達或提及,婉轉表示

作為一種言語現象,詞和句子本身並不是委婉語,只是在語言的運用中它們才成為委婉語

無論是在説英語的國家還是*,委婉語都是一個值得注意的語言和文化現象,而死亡委婉語則是其中一個重要組成部分。

委婉語會應需要採取省略手段,省去某些字眼,使其語義含混或隱去卑俗刺耳或不禮貌的部分。

關於委婉語的傳統研究,英語主要限於與禁忌語相對待的範圍;漢語則主要是看作辭格系統中的一種方式。

遺憾的是,你有關名片內容的所有建議都很糟糕。對於失業者而言,“過渡期”這個委婉語太過刺眼(也太過狂妄)。

如今“提前退休”這個詞幾乎總是下崗的委婉語

修辭格(雙關、暗喻、委婉語)的使用,使廣告語言更具生動,引發讀者無限的想象和聯想。

從言語交際角度看,委婉語本質上體現為一種間接言語行為,是技巧*含意運用的一種方式,目的在於表達説話人的意向含意。

而相反,他們會用大量的委婉語

本文試從交際功能角度,即避諱、美化和禮貌三個不同方面將英漢委婉語做了對比。

“去世”是“死”的委婉語

委婉語是另一個常見的解決辦法:如果“公牛”是妻子不能説的禁忌詞,她可能會説“犁地的那個東西”。

委婉語‘睡眠的房間’,在葬禮業常用(傑西卡 米特福德)

我們總是儘量避免妄自菲薄或是中傷他人,因而常常用委婉語來抬高,例如給人,地方或是工作冠以好聽的名號。

有關委婉語的研究近年來可以説是浩如煙海,主要從語義學。

TAG標籤:造句 委婉 #