用“交際翻譯”造句大全，交際翻譯造句

此篇論文的主要目的是試圖探究彼得。紐馬克的語義翻譯和交際翻譯理論在處理外宣翻譯文化障礙中的現實意義。

“字譯”的方法尤其不可取，然而意譯的自由度也應該控制在交際翻譯法的限度內。

筆者通過論*提出了交際翻譯在法律翻譯中的兩種表現形式：動態*翻譯和解釋*翻譯。

最後，用四十一個實例來説明交際翻譯法的適用之處。

本文的最終目的在於通過把紐馬克的交際翻譯與電影字幕特點相結合，為影視翻譯理論體系的構建有一定的意義；