《非洲人莱昂的旅程》经典语录

玛利亚姆的未婚夫年龄有她四倍大，体形有她两个大，拥有来路不正的巨额财富，脸上挂着看透人生不过是场无休止的骗局的微笑。在菲斯，人们叫他扎鲁阿尔人，很多人看他的眼光都充满了嫉妒，因为这个曾经的羊倌建了城里最壮观的宫殿，当然仅次于苏丹的王宫，这是一个想保住自己脑袋的人最起码的觉悟。

没有人知道扎鲁阿尔人的财富是如何积攒起来的。据说在他这一生的前四十年，他曾经带着羊群走遍了里夫和贝尼-扎鲁阿尔地区的山山水水，那里距海岸大概不到五十公里。很久之后，我有机会到访这一地区，在那里我发现了一个惊人的现象：一个山谷的最底部，地面上裂开了一条缝，据说是一个大洞；洞里不断地冒出热气；在大洞的周围，渐渐地形成了一圈深褐*的水塘，水塘里的液体粘糊糊的，气味很强烈。很多外地人专程来观看这一奇景，他们朝水塘里扔树枝和木块，结果木头一碰到水塘里的液体，就会立刻被烧成灰烬。有些人甚至认为这就是地狱之口。

“扎鲁阿尔人的女人们都被圈养在各自的闺房里；年轻的或年老的，自由人或奴隶，白人或黑人，她们应该不少于一百个，每天都在不停地勾心斗角，只是为了能和主人过一夜，为了她们的儿子得到更多宠爱，为了房间里的一块地毯、一件珠宝、一瓶香水、一瓶*。想要得到丈夫的爱，那她是得不到的；想要冒险有点艳遇，一定会被勒死；想要衣食无忧地生活，不用劳动，不用做饭，不用为丈夫端茶倒水，那她可以得到幸福。你姐姐属于哪类人？”