《十二怒汉》经典语录

根据1957年同名黑白电影改编而成的电影。名气不大，口碑也不如旧版。在1957年由悉尼．卢曼特执导的《十二怒汉》是探讨美国陪审员制度和法律正义的经典作，本片则是由威廉．弗里德金重新拍摄的电视版，由杰克．莱蒙取代亨利．方达演男主角，其他合演者包括金像奖影帝乔治．C．斯科 特。
　一个在贫民窟长大的18岁少年因为涉嫌杀害自己的父亲被告上法庭，*人言之凿凿，各方面的*据都对他极为不利。十二个不同职业的人组成了这个案件的陪审团，他们要在休息室达成一致的意见，裁定少年是否有罪，如果罪名成立，少年将会被判处死刑。
　　十二个陪审团成员各有不同，除了8号陪审员（H enry Fonda 饰）之外，其他人对这个犯罪事实如此清晰的案子不屑一顾，还没有开始讨论就认定了少年有罪。8号陪审员提出了自己的“合理疑点”，耐心地说服其他的陪审员，在这个过程中，他们每个人不同的人生观也在冲突和较量

偏见总是遮蔽了真相

以生活的真谛而不是世俗的眼光探寻真相。

It's always difficult to keep personal prejudice out of a thing like this. And wherever you run into it, prejudice always obscures the truth. But we have a reasonable doubt, and that's something that's very valuable in our system. 面对这种事，要排除个人偏见总是很难。不论去到哪里，偏见总是掩盖真相。但我们提出了合理的怀疑，那是我们的司法制度中非常宝贵的东西。

我不必效忠于任何一边，我只是提出了我的疑问。

如果你想飞出去，那就飞吧！海岸离这里不远，如果你想留下，就留下吧！你必须自己做决定，没有人可以帮你。很高兴认识你。

不论去到哪里，偏见总是遮蔽了真相； 那是我们司法制度中，非常珍贵的一部分； 没有人知道，但我们有合理的怀疑； 面对这种事，要排除个人偏见真的很难。

他没有疯，只是非常伤心。

你们带着一份热忱，去同情那些小混混跟非正义。

我厌倦了事实，反正到最后你也会扭曲一切。

It's always difficult to keep prejudice out of a thing like this. Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth.

这位先生一直孤*奋战地跟我们对抗，他并没有说那孩子无罪，他只是说他无法确定他有罪。要孤*奋战对抗荒谬的言论，并不容易，所以他孤注一掷争取支持，我支持他因为我赞同他的动机。那个孩子或许真的杀了人，但我想听到更多的*词。

你是他的刽子手吗？你想亲自按下开关，我为你感到遗憾，只有疯子才想亲自按下电椅开关。你一走进这里，就一付想替天行道的模样。你出自一片私心，想看到那孩子被判死刑，你是个虐待狂。